Blog

L Translations
31 ianuarie 2020
Niciun comentariu

Servicii de subtitrare

Subtitrarea nu este doar traducere. Subtitrarea înseamnă surprinderea tuturor subtilităților mesajului din limba sursă și redarea lor în limba țintă.
Pe lângă transpunerea mesajului, procesul de subtitrarea presupune ca traducătorul să aibă și cunoștințe tehnice, pentru a sincroniza și îngloba textul pe filmul tău.
Prin subtitrarea deschizi noi orizonturi afacerii tale.

Adaugă comentariu